浙新辦[2005]20號(hào) 浙ICP備05073341號(hào) 廣告經(jīng)營許可證:杭工商淳廣許2004001號(hào)
淳安縣千島湖傳媒中心版權(quán)所有 未經(jīng)授權(quán)禁止復(fù)制或鏡像 網(wǎng)絡(luò)廣告 0571-64831301
杭州網(wǎng)?千島湖網(wǎng) 網(wǎng)絡(luò)支持:杭州網(wǎng)絡(luò)傳媒有限公司
浙江在線杭州9月22日訊3000多公里,,這是杭州到敦煌的距離,。
即使在今天這樣的“高速”時(shí)代,,兩座城市之間的相互抵達(dá),也說不上快捷,。但是,從文化的角度而言,,杭州到敦煌,,又異乎尋常地近,。
9月19日傍晚,在浙江大學(xué)西溪校區(qū),,三位學(xué)者和浙江大學(xué)出版社的編輯們有一場小聚,,他們?cè)诹囊惶讜倪M(jìn)程,其間,,就說到杭州與敦煌之所以“近”的緣由,。
這套書是“浙江學(xué)者絲路敦煌學(xué)術(shù)書系”,三位學(xué)者是中華書局編審柴劍虹,、浙江大學(xué)人文學(xué)院教授張涌泉,、劉進(jìn)寶,他們還有兩個(gè)共同的身份:敦煌學(xué)研究專家,、“浙江學(xué)者絲路敦煌學(xué)術(shù)書系”主編,。
《浙江學(xué)者絲路敦煌學(xué)術(shù)書系》以一人一書的形式,收錄了浙江學(xué)者敦煌學(xué)與絲路文化研究的代表性成果,,全面總結(jié)了他們?cè)诮z路敦煌學(xué)方面的成績,。書系首批為40冊(cè),分四輯出版,。2016年推出第一輯,,第二輯中的各冊(cè),正在編輯過程中,,將于今明兩年陸續(xù)推出,。
浙江學(xué)者
逐世界學(xué)術(shù)之新潮流
這次看似平常的聊天,清晰地串起了一百余年來,,中國學(xué)者在敦煌學(xué)研究上的前赴后繼,。
在“浙江學(xué)者絲路敦煌學(xué)術(shù)書系”的總序中,有這樣一段文字——
20世紀(jì)初因敦煌莫高窟藏經(jīng)洞文獻(xiàn)流散而興起的“敦煌學(xué)”,,成為“世界學(xué)術(shù)之新潮流”,;中國學(xué)者首先“預(yù)流”者,即是浙江的羅振玉與王國維,。兩位國學(xué)大師“導(dǎo)夫先路”,,幾代浙江學(xué)人(包括浙江籍及在浙工作生活者)奮隨其后,薪火相傳,,從趙萬里,、姜亮夫、夏鼐,、張其昀,、常書鴻等前輩大家,到王仲犖、潘絜茲,、蔣禮鴻,、王伯敏、常沙娜,、樊錦詩,、郭在貽、項(xiàng)楚,、黃時(shí)鑒,、施萍婷、齊陳駿,、黃永武,、朱雷等著名專家,再到徐文堪,、柴劍虹,、盧向前、吳麗娛,、張涌泉,、王勇、黃征,、劉進(jìn)寶,、趙豐、王惠民,、許建平以及馮培紅、余欣,、竇懷永等一批更年輕的研究者,,既有共同的學(xué)術(shù)追求,也有各自的學(xué)術(shù)傳承與治學(xué)品格,,在不同的分支學(xué)科園地辛勤耕耘,,為國際“顯學(xué)”敦煌學(xué)的發(fā)展與絲路文化的發(fā)揚(yáng)光大作出了巨大貢獻(xiàn)。
正是因?yàn)檫@些名字,,杭州以及浙江,,拉近了與敦煌的距離。
跟隨專家的講述,,我們回到1900年6月22日,。
這一天本應(yīng)很平常,但是,,莫高窟藏經(jīng)洞在這一天重新面世,,震驚了世界。隨后,,從斯坦因到伯希和,、日本的大谷光瑞探險(xiǎn)團(tuán),、俄羅斯的奧登堡考察隊(duì)等紛紛開啟了有“預(yù)謀”的造訪,大量珍貴古代寫本流失海外,。
在這個(gè)過程中,,敦煌學(xué)迅速形成。那么,,敦煌學(xué)到底是一門怎樣的學(xué)問,?陳寅恪先生曾用一句話總結(jié)——“燉煌學(xué)者,今日世界學(xué)術(shù)之新潮流也,?!边@句話,包含著兩個(gè)關(guān)鍵詞:世界學(xué)術(shù),、新潮流,。
腳踏實(shí)地而又敢于創(chuàng)新的浙江學(xué)人,必然是中國學(xué)者中首先沖入這一洪流的群體,。
1909年,,浙江上虞人羅振玉在《東方雜志》上發(fā)表了中國最早的敦煌學(xué)論文《敦煌石室書目及其發(fā)現(xiàn)之原始》;1920年,,浙江海寧人王國維在同一本雜志上發(fā)表了《敦煌發(fā)現(xiàn)唐朝之通俗詩和通俗小說》,,被認(rèn)為首開敦煌俗文學(xué)研究之風(fēng)。
當(dāng)然,,在20世紀(jì)最初的三四十年里,,遠(yuǎn)赴歐洲尋訪敦煌寫卷的人并不多,姜亮夫先生是其中一位,。1935年8月7日,,姜亮夫自上海登船,去往巴黎,。
姜亮夫晚年曾數(shù)次與柴劍虹談及他20世紀(jì)30年代在法國抄寫敦煌卷子的情景,,可以用八個(gè)字形容:含辛茹苦,廢寢忘食,。
海外訪書非常艱難,,姜亮夫其時(shí)的尋訪往事,在諸多資料中也有記敘,。比如,,在《四十自述》中,姜亮夫稱,,對(duì)于流落西方的東方寶物,,西人“不甚歡迎東方人士游覽”。經(jīng)費(fèi)問題也是限制訪書的重要因素,巴黎博物館拍攝一張照片要付14法郎,?!段氖反髱熃练颉芬晃闹蟹Q:“為了多拍些照片,姜亮夫每天只吃干面包喝白開水,,晚上回家也就是用菜葉和米煮點(diǎn)粥,。”而且經(jīng)卷處理和抄寫工作極為費(fèi)力,,“深藏在博物館里的敦煌經(jīng)卷,,因?yàn)槟甏眠h(yuǎn),上面落滿了灰塵和污垢,,有些地方幾乎字跡全無,。為此姜亮夫想了許多法子,他用小刀片輕輕地刮拭卷面,,將線裝書拆開放一張白紙進(jìn)去臨描,。這項(xiàng)工作進(jìn)展非常緩慢,有時(shí)候一天只能弄出一兩行,?!?/p>
訪書不到兩年,姜亮夫的“視力下降了600度”,,到了20世紀(jì)90年代初,,他的視力已經(jīng)衰減到只能勉強(qiáng)辨認(rèn)眼前的指影,“但每當(dāng)他對(duì)我講起在歐洲的辛勞,,便雙目炯然有光,,流露出無悔的剛毅神色?!辈駝缭跁捣謨?cè)《絲綢之路與敦煌學(xué)》中這樣寫道,。
學(xué)術(shù)繼承發(fā)揚(yáng)
成為一種自覺行為
郭在貽先生是姜亮夫、夏鼐諸先生之后的又一代學(xué)人,。
上世紀(jì)80年代,郭在貽與弟子張涌泉,、黃征合作撰著“敦煌三書”——《敦煌變文集校議》《敦煌吐魯番俗字典》《敦煌變文匯?!贰W屓吮吹氖?,1989年初,,正當(dāng) 《敦煌變文集校議》全書即將完稿的時(shí)候,不到50歲的郭在貽匆匆離世,。
張涌泉在文章《走近敦煌》中提到老師留給自己和黃征的遺囑,,其中有一句話——“匆匆地告別了,萬分惆悵。你們要努力完成我們的科研規(guī)劃,,爭取把三本書出齊,,以慰我在天之靈?!?/p>
郭在貽先生離去之后,,張涌泉、黃征等弟子,,開始了又一代人的研究之路,。同時(shí),在諸多友人的幫助下,,將郭先生的遺稿整理結(jié)集為《郭在貽語言文學(xué)論稿》《郭在貽敦煌學(xué)論集》 《郭在貽文集》《新編訓(xùn)詁叢稿》,,并先后出版。
浙江敦煌學(xué)研究學(xué)者對(duì)學(xué)術(shù)傳統(tǒng)有一種自覺的繼承——在2002年5月“姜亮夫,、蔣禮鴻,、郭在貽先生紀(jì)念會(huì)”上,北京理工大學(xué)教授趙和平先生曾在論文中說到這一點(diǎn),。
“王國維去世后,,趙萬里編輯《海寧王靜安先生遺書》,郭在貽,、蔣禮鴻,、姜亮夫等先生故去后,張涌泉,、黃征等又繼承了他們的學(xué)術(shù)傳統(tǒng),,將其發(fā)揚(yáng)光大?!壁w和平認(rèn)為,,這種自覺的學(xué)術(shù)傳統(tǒng),是人文精神的體現(xiàn),,又是浙江敦煌研究薪火相傳,、生生不息的根本。
“我從小生長在秀麗的杭州西子湖畔,,與大漠孤煙,、戈壁綠洲的絲路‘咽喉’敦煌,究竟因何結(jié)緣,,也是我長期以來不斷思考的一個(gè)問題,。”故鄉(xiāng)在杭州的柴劍虹也在想這樣的問題,,這其中有一些個(gè)人原因,,但他同時(shí)認(rèn)為,,“作為一個(gè)浙江籍的學(xué)人,還應(yīng)該不局限于個(gè)人的身世,,而需要聯(lián)系19~20世紀(jì)的浙江及全國的人文背景,,特別是一批浙江前輩學(xué)者的政治與學(xué)術(shù)思潮,去認(rèn)真探究浙江學(xué)人與遙隔萬里的絲路敦煌的關(guān)聯(lián),?!?/p>
可以說,羅振玉,、王國維,、蔡元培等先生,以及后來的常書鴻,、樊錦詩,,一代代浙江學(xué)人,繼承國學(xué)的好傳統(tǒng),,同時(shí),,他們不保守,樂于接受新的文化學(xué)術(shù)思想,。這些成為一種文化特質(zhì),,影響著一代一代人。
而且,,那些奮進(jìn)的精神不老,。
如今,柴劍虹與常書鴻的女兒常沙娜,、敦煌研究院名譽(yù)院長樊錦詩保持著頻繁的交往,,對(duì)兩位偉大女性的形容,最直觀的一個(gè)詞就是“忙”,。
不久前,,柴劍虹與常沙娜見了一次面,依然為敦煌研究奔忙著的常沙娜對(duì)他說:我不知道我都88歲了,!
而10月14日,,柴劍虹要陪樊錦詩去一趟巴黎,剛剛獲得了國家勛章和國家榮譽(yù)稱號(hào)的樊錦詩要去巴黎領(lǐng)一個(gè)與敦煌有關(guān)的大獎(jiǎng),。
那么,,回到為什么要出“浙江學(xué)者絲路敦煌學(xué)術(shù)書系”這個(gè)話題?
既然陳寅恪先生說敦煌學(xué)是新的潮流,,而且是世界學(xué)術(shù)新潮流,跟浙江的學(xué)者關(guān)系密切,,那么,,做這本書就是使這個(gè)新潮流在浙江能夠繼承和發(fā)展下去,。“過去我們這么好,,應(yīng)該讓今天更好,。”柴劍虹說,。
(感謝浙江大學(xué)出版社宋旭華,、王榮鑫對(duì)本文的大力支持)
來源: 浙江在線-錢江晚報(bào)
千島湖新聞網(wǎng) 責(zé)任編輯:徐滿萍
最新播報(bào)
更多>>淳安發(fā)布
視界千島湖