18禁男女污污污午夜网站免费暖暖_新强乱中文字幕在线播放_freeXX性黑人大战欧美_亚洲资源站中文在线丝袜_看片在线视频_国产一级爱做c片免费昨晚你_国产在线91观看免费观看_丰满少妇av无码区_91精品人成在线观看_japanese色国产在线观看,西西人体444www大胆,国产成人久久?V免费高清,无码人妻精品一区二区三区99仓本

余書旗

前幾天,，淳安發(fā)布發(fā)表的題為《淳安這個(gè)只有200來(lái)人的小山村，竟講10幾種方言，而且隨意切換,，太6啦》的一篇文章引起了我的特別關(guān)注，因?yàn)槲蚁矚g琢磨方言,。文章里說(shuō)的是本縣里商鄉(xiāng)阮家源村,，村民會(huì)說(shuō)福建話、常山話,、江西話,、淳安話、遂安話以及普通話等,，可真熱鬧,。

淳安是一個(gè)方言種類很多的縣，基本上是一個(gè)都一種方言,，也就是說(shuō)老淳安范圍說(shuō)的不只是淳安話,，還有威坪話、臨岐話,、文昌話,、梓桐話、船上話等,。以前的老遂安范圍說(shuō)的也不只是遂安話,，除了“城里話”以外，現(xiàn)在各鄉(xiāng)鎮(zhèn)的腔調(diào)也有很大的區(qū)別,，哪怕是隔壁鄉(xiāng)鎮(zhèn),，有些方言也有一些差異，因而有時(shí)也會(huì)鬧出誤會(huì),，比如說(shuō)汾口話和浪川話,。

上世紀(jì)七十年代，和我同村的一位好友在浪川公社工作，公社駐地在堨頭,。有一天下班后他想到位于堨頭街上的供銷社去喝一點(diǎn)“柜臺(tái)酒”,。那時(shí)物品稀缺，供銷社也時(shí)常沒有酒可供應(yīng),，貨架上僅有的幾瓶酒不是“馮了性藥酒”便是“糯米雞補(bǔ)酒”,，難得有人買。人們所盼望的是那種壇裝的金剛刺酒或黃酒,，經(jīng)濟(jì)實(shí)惠,。那時(shí)的人家里基本不會(huì)存放酒，除非家里準(zhǔn)備辦喜事,。平時(shí),，很多人都喜歡喝點(diǎn)“柜臺(tái)酒”，每個(gè)供銷社的副食品柜臺(tái)上都會(huì)準(zhǔn)備一個(gè)碗,，顧客來(lái)了,，一角錢白酒或黃酒，站在柜臺(tái)邊上,，脖子向后一仰,，“咕咚”一口，抿嘴不語(yǔ),，生怕酒氣漏走了,，這樣喝酒，稱“柜臺(tái)酒”,。那時(shí)供銷社不常有酒,，買酒的人進(jìn)店后一般都會(huì)先向店里的售貨員問(wèn)上一句“店家，有酒嗎”,？那天,，朋友只這一句打聽，問(wèn)題便來(lái)了,。

十二都方言“酒”,、“紙”二字同音，酒念“紙”,，紙還念“紙”,，十五都方言“紙”仍舊念“紙”，而“酒”則念“幾”,。

買酒人:“店家,，有黃酒(念‘黃紙’）嗎”？

售貨員:“黃紙沒有”,。

買酒人:“白酒(念白紙）呢,？”

售貨員:“你運(yùn)氣好,！白紙有，要多少,？”

那時(shí)是“文革”后期,，洛陽(yáng)紙貴，紙張也是緊缺商品,。

買酒人一聽,，慶幸今天運(yùn)氣真好，碰到供銷社有酒買,。

售貨員邊說(shuō)邊從貨架上拿下一刀白紙放在柜臺(tái)上,。買酒人還認(rèn)為售貨員把手頭的活干完了再給他打酒，便接著售貨員的話說(shuō):“買二兩”,。售貨員一聽懵了:“二兩白紙,？這紙論張賣,，一角錢一張,！”朋友聽后，半晌才回過(guò)神來(lái),，方知鬧了一場(chǎng)誤會(huì),，售貨員也明白了是怎么一回事，忙說(shuō):“黃幾(酒）沒有,，白幾有點(diǎn),，打二兩？”,，繼而四目相視,，哈哈大笑起來(lái)。

千島湖新聞網(wǎng)編輯：徐麗 鄒楚環(huán)